9 Checklist for LaTeX Accessibility
LaTeX compiles to PDFs, which can have accessibility issues such as lack of tagging, improper structure, or incompatibility with screen readers. There are expected updates to help ease making LaTeX-compiled PDFs fully compliant.
Include additional packages and commands for LaTeX: Article Accessibility. If you are converting a Beamer document, see LaTeX: Beamer Accessibility
Check through the common Accessibility Issues to ensure that the end product is accessible.